Виробництво огірків у теплицях Польщі скорочується кілька років поспіль через зростання витрат на робочу силу та енергоносії.
За даними Інституту сільськогосподарської та харчової економіки, у 2025 році обсяг виробництва впав до 292 тис. т порівняно з 306 тис. т у 2024 році, 317 тис. т — у 2023 році, 328 тис. т — у 2022 році. Площа посівів зменшилася до 716 га у 2025 році порівняно з 771 га у 2022 році, пише Sadyogrody.
Середні ціни тепличних огірків у 2025 році досягли 4,37 злотих/кг (приблизно €1,01) порівняно з 4,00 злотих/кг (€0,92) роком раніше. Поточний рівень цін, як пояснюють експерти, недостатній для компенсації вищих витрат на опалення та освітлення під час зимового виробництва. Тому виробники надають перевагу вирощуванню помідорів.
Водночас експорт польських огірків менший за імпорт. У 2025 році загальний обсяг експорту огірків (тепличних та тунельних) досяг 22 тис. т на суму €29 млн. Імпорт склав 107 тис. т на суму €128 млн. Основними країнами походження імпорту протягом березня – квітня є Іспанія, Греція, Туреччина та Україна. Також на ринку присутній імпорт з росії.
На початку сезону 2026 року гуртові ціни зросли на 43% у річному обчисленні через обмежені внутрішні пропозиції та зменшення імпорту з Середземномор'я після прохолодної та вологої зими. У січні тепличні огірки у Польщі були дефіцитними, оскільки деякі аграрії призупинили виробництво через витрати на енергоносії. Поточні гуртові ціни на польські огірки коливаються від 14 до 16 злотих/кг (€3,23-3,69), а імпортні пропонуються приблизно за 13 злотих/кг (€3,00).
Середнє споживання огірків на людину в Польщі досягло 5,16 кг у 2024 році порівняно з 5,04 кг у 2023 році та 4,92 кг у 2022 році, що нижче майже 6 кг, зафіксованих у 2018-2019 роках.

У США відроджують старі сорти яблук на тлі домінування кількох популярних різновидів

На Вінниччині вирощують декоративні гарбузи для геловінського декору

Паста з нуту й сочевиці: як працює один із найбільших у світі заводів з переробки бобових

Перевізники відмовляються везти товари групи 1-24 згідно з УКТЗЕД (продукція сільського господарства, тваринництва та харчової промисловості), адже це для них дорого та довго. Оптимізація процесів перетину кордону з Польщею та спрощені умови для транзиту могли би полегшити ситуацію.

Фермер із Лукашівки Григорій Ткаченко, який усе життя займається вирощуванням картоплі на Чернігівщині, називає цьогорічний урожай посереднім.

На початку жовтня середньодобова передача зернових вагонів через західні залізничні прикордонні переходи України зросла на 56 одиниць порівняно з вереснем. Найбільше вагонів прямує до Польщі.

Міністерство аграрної політики та продовольства України з 16 жовтня 2026 року тимчасово призупиняє приймання заяв на гранти для створення або розвитку садівництва, ягідництва, виноградарства та тепличного господарства.

Польща та Румунія заявили, що більше не мають можливості збільшувати обсяги транзиту українського зерна до Європи в умовах блокади експорту через порти Чорного моря.

Дефіцит цибулі та суттєве зростання цін на цю продукцію очікується в Україні навесні.

Зі світлом лише дві години на добу і пізнім стартом сезону Опішнянська громада змогла заробити на овочах із теплиць і відкритого ґрунту 1,2 млн грн. Найбільший попит мали капуста й огірки, а от томати йшли важче. На наступний рік планують вирощувати в теплиці ранню капусту.

До кінця осені не варто очікувати одномоментного подорожчання продуктового кошика. Ціни рухатимуться нерівномірно, залежно від сезону, пропозиції, собівартості виробництва та витрат на зберігання і логістику.

Виробники тепличних огірків в Україні цього тижня підвищили відпускні ціни на свою продукцію.

Бренд «Жу-жу shop» із Чернігівської області випустив на ринок шоколадні огірки «Ніжинські».