«Національна асоціація свинарів нещодавно заявила, що на британських фермах бракує кваліфікованої робочої сили після введення Brexit і попередила про катастрофічний обвал цін на свинину», — повідомляє The Guardian.
Софі Хоуп із ферми Alexander and Angell в Глостерширі розповідає, що нестача кваліфікованих працівників на переробних підприємствах, які зазвичай приїжджали з ЄС, призвела до зменшення забою свиней.
«Свиней не бракує, але їх не можна забити та переробити. Гадаю, що на Різдво свинина буде в дефіциті», — зазначає вона.

Святослав Вакарчук заспівав для аграріїв в полі під час жнив

UCAB FOOTBALL CUP 2026. Літні ігри

Кермо, поле і TikTok: як 18-річна студентка працює трактористкою

Охоплюючи основні види худоби, зокрема свиней, велику рогату худобу, птицю, коней, овець та кіз, на EuroTier 2026 — провідній виставці для фахівців у галузі тваринництва — буде представлено інновації та перспективні розробки в усьому тваринницькому секторі.

Експорт свинини з Європейського Союзу за перші п’ять місяців 2026 року скоротився на 13% через зниження цін і обсягів постачань на азійські ринки.

Велика Британія спрямує £65 млн (~3,94 млрд грн) на підтримку фермерів, які зазнають збитків через посуху та екстремальні погодні умови.

Rabobank прогнозує уповільнення темпів зростання світового виробництва свинини у другій половині 2026 року.

У частині Болградського району Одеської області запровадили карантинні обмеження через виявлення африканської чуми свиней. Вірус підтвердили у зразках, відібраних від загиблої свині, тушу якої знайшли на сміттєзвалищі поблизу села Криничне.

В Угорщині вперше за останні вісім років підтвердили спалах африканської чуми свиней (АЧС) серед домашнього поголів’я. Попри ризик запровадження торговельних обмежень, експерти вважають, що істотного впливу на експорт свинини не буде.

Найбільший у світі експортер свинини Danish Crown 16 липня 2026 року вдруге за кілька тижнів знизив закупівельну ціну на свиней до найнижчого за понад 20 років рівня.

Український бренд сирів КОМО, який виробляє ПАТ «Дубномолоко», розпочав продажі у Великій Британії та вийшов на місцевий роздрібний ринок.

Експорт продуктів харчування та напоїв із Великої Британії до Європейського Союзу скоротився більш ніж на 20% порівняно з періодом до Brexit.

Лише 43% британців вважають вихід Великої Британії з Євросоюзу правильним рішенням. 57% зазначають, що то була помилка.