Міністерство аграрної політики та продовольства України відкрило у Національному банку рахунок для зарахування добровільних внесків (благодійних пожертв) з метою фінансового забезпечення заходів з надання гуманітарної допомоги державам Африки та Азії.
Як говориться у повідомленні міністерства, кошти приймаються від фізичних та юридичних осіб приватного права та/або публічного права в національній та іноземній валюті.
Реквізити для зарахування коштів у національній валюті: Банк: Національний банк України, МФО: 300001, Рахунок: №UA113000010000032307339101027, Код ЄДРПОУ 37471967, Отримувач: Міністерство аграрної політики та продовольства України.
Для зарахування коштів у USD:
BENEFICIARY: Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine
BENEFICIARY ADDRESS: 24 Kreshchatyk Str., Kyiv 01001, Ukraine
BENEFICIARY ACCOUNT NUMBER: 32307339101027
BENEFICIARY BANK BIC: NBUA UA UX
ACCOUNT NUMBER: 400807238
BENEFICIARY BANK NAME: JP MORGAN CHASE BANK, New York
BENEFICIARY BANK BIC: CHASUS33
ABA 0210 0002 1
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 383 Madison Avenue, New York, NY 10179, USA
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 32307339101027
Для зарахування коштів у EUR:
BENEFICIARY: Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine
BENEFICIARY ADDRESS: 24 Kreshchatyk Str., Kyiv 01001, Ukraine
BENEFICIARY ACCOUNT NUMBER: 32307339101027
BENEFICIARY BANK BIC: NBUA UA UX
ACCOUNT : 5040040066
IBAN DE05504000005040040066
CORRESPONDENT BANK NAME: DEUTSCHE BUNDESBANK, Frankfurt
CORRESPONDENT BANK BIC: MARKDEFF
CORRESPONDENT BANK ADDRESS: Wilhelm-Epsteinn-Strabe 14, 60431 Frankfurt Am Main, Germany
PURPOSE OF PAYMENT: for acc: for crediting account 32307339101027
Для зарахування коштів у GBP:
BENEFICIARY: Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine
BENEFICIARY ADDRESS: 24 Kreshchatyk Str., Kyiv 01001, Ukraine
BENEFICIARY ACCOUNT NUMBER: 32307339101027
BENEFICIARY BANK BIC: NBUA UA UX
ACCOUNT: 0080033041
IBAN GB52CHAS60924280033041
CORRESPONDENT BANK NAME: JP MORGAN CHASE BANK NA, London
CORRESPONDENT BANK BIC: CHAS GB 2L
SORT CODE 60-92-42
PURPOSE OF PAYMENT: for acc: for crediting account 32307339101027
Для зарахування коштів у JPY:
BENEFICIARY: Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine
BENEFICIARY ADDRESS: 24 Kreshchatyk Str., Kyiv 01001, Ukraine
BENEFICIARY ACCOUNT NUMBER: 32307339101027
BENEFICIARY BANK BIC: NBUA UA UX
ACCOUNT NUMBER: 653-0430048
BENEFICIARY BANK NAME: MUFG BANK LTD, Tokyo
BENEFICIARY BANK BIC: BOTK JP JT
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 1-2-3, Nihombashi HONGOKU-CHO, Chuo-ku,
Tokyo 1003-0021 Japan
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 32307339101027

День поля «POTATO UKRAINE — 2026»: на Волині показали 46 сортів картоплі

Вино, ефіроолійні рослини та локальні продукти: на Львівщині запрацювала нова агролокація

На Одещині агровиробникам продемонстрували сучасні технології у зрошенні

Вартість перевезень з українських портів на Дунаї продовжує стрімко зростати на тлі вкрай обмеженої доступності суден, високого попиту на перевезення та погіршення ситуації з заторами на Сулінському каналі.

Обсяг експорту зернових і зернобобових культур з України у 2026/27 МР станом на 28 серпня складає 3,5 млн т, що на 12% більше за показник минулого сезону.

Блокування портів стало проблемою для дрібних фермерів, оскільки їм доводиться продавати зібрані врожаї агрохолдингам.

Програма відкритого експорту сої, яка має забезпечити агровиробникам прозорі та передбачувані умови для експорту власно вирощеної продукції, стартує з 1 вересня.

Експорт агропродовольчої продукції у січні – червні 2026 року склав $12592 млн, що на 11% більше минулорічних показників за відповідний період ($11305 млн).

Компанія «НІБУЛОН» у сезоні 2025/26 вперше здійснила постачання української кукурудзи до державної компанії Алжиру ONAB, фактично відновивши експорт до цієї країни після паузи з 2023 року.

Вітчизняний бізнес заснував Українсько-африканську ділову раду (UAfrica Business Council) для розширення експортних можливостей та посилення своїх позицій на ринках африканського континенту.

У Європі й Азії продовжує погіршуватися епізоотична ситуація з африканською чумою свиней (АЧС). У низці країн фіксують нові спалахи серед домашніх свиней, тоді як кількість випадків серед дикої фауни вже перевищила 4,3 тис.

Україна посилює роботу над відкриттям ринку Сінгапуру для вітчизняної свинини, а також акредитацією українських виробників цієї продукції.

Україна за підсумками 2025 року зменшила обсяг постачань сільгоспсировини та готових харчових продуктів на світовий ринок. Це сталось через зменшення експорту до Євросоюзу внаслідок змін умов торгівлі, а також відставання зі збором урожаю.