SPEAK, TELL, SAY или TALK: как же «сказать» на английском?

SPEAK, TELL, SAY или TALK — тоже путаете эти слова? Давайте раз и навсегда разберемся.

1. TO SPEAK — говорить: как «спикер» на конференции, вещать в микрофон. 

Брутально, зато (нередко) правдиво, — «сотрясать воздух».

Говорите:

• Speak English! — Говори на английском!
• Speak slowly! — Говори медленно!
• Don't speak! — Не говори! = Молчи!

2. TO TELL — сказать, рассказать (историю, новость, шутку).

• Tell me a story! — Расскажи мне историю!
• Tell me a joke! — Расскажи мне шутку!
• Tell me a secret! — Расскажи мне секрет!

И всё в таком духе.

3. TO SAY — сказать.

Что-то короткое, быстрое — 2-3 слова:

• Say THANK YOU! — Скажи «спасибо»!
• Say SORRY! — Скажи «извини»! = Извинись!
• Say it! — Скажи это!

4. TO TALK — разговаривать, вести беседу, дискуссию.

Как запомнить: всем нам известное «ток-шоу»:

• Let's talk — Давай поговорим!
• Talk to me! — Поговори со мной!
• Small talk — Короткий разговор (например, в лифте).

Вот и всё! Обращайте внимание на контекст, и эти 4 английских глагола быстро станут частью вашего английского языка. 

***

Всё ещё боитесь to speak English? 

Приходите 19.10 на финальный поток онлайн-марафона «Английский за 14 дней» 2020, после которого вы сможете не только «говорить», но и сумеете «сказать» и даже — «рассказывать» о себе. Смело и уверенно. Всё — на нашем родном English. 

Регистрируйтесь, английский ближе, чем кажется на первый взгляд. 

Иван Бобров, коуч по английскому, эксперт телеканала «Киев», сооснователь онлайн-школы «Английский для ТОПов».